viernes, 1 de febrero de 2013

Refranes y sabiduría


Mucho tiempo sin escribir. No me da pereza. Lo único que me pasa es que no encuentro una cosa interesante salvo hablar de política. Voy a intentar no hablar de ello. Y si de sabiduría popular.
Como buen castellano vejo nacido en un entorno totalmente agrícola, no es de extrañar que mi conversación verse a veces sobre el uso delos refranes. Mi madre es hija única, mi padre con muchos  hermanos. El gen que al parecer prevaleció fue el de mi padre. Somos –todos vivimos gracias a Dios- ocho hermanos. No me puedo imaginar los vericuetos y encrucijadas que tuvo que sortear mi madre para preparar cenas a todos
nosotros. Que recuerdos, mi madre y mi padre y todos mis hermanos comiendo bechamel con huevos; un plato muy al uso de economías de guerra. Y claro oveja que bala, bocado que pierde y quien se fue a Sevilla perdió su silla. Así que ni hablábamos ni nos movíamos, aunque nos hiciésemos pipí  Qué raro es que sobrase algo. Todos teníamos tal capacidad de engullir que nos ha quedado a más de un hermano la costumbre de comer muy deprisa. Devoramos, vamos.
Alguien se puede preguntar si había alguna sobra en esa casa, bien por falta de algún comensal  o por exceso de comida. Que va. Si eso ocurría, mi padre nos animaba a acabarlo con el dicho más realista que se pueda oír. “Comed niños, ya que muera marta que muera harta”. Claro, con esta recomendación, como no íbamos a terminar todo. Cuando le reías la gracia del refrán te soltaba la segunda versión de la filosofía de comer. “Comed niños que la honra del pobre es reventar antes que sobre”
Dichos refranes eran muy recurrentes por parte de mi padre. Nos los contaba supongo,  para evitar a mi madre hacer croquetas al día siguiente con las sobras. O quizás se adelantase a la selección y vertido de residuos utilizando nuestro estómago como cubo de basura.
Navegando por los vericuetos de Internet, el refrán “muera Marta, muera harta” viene en el libro de “El lazarillo de Tormes”. Soso ¿verdad? Prefiero la versión de mi padre.

1 comentario: